2016年5月30日，美元不能用的原因是由于技术故障或系统问题导致了美元支付系统的瘫痪，使得人们无法使用美元进行支付和交易。

具体原因可能包括以下几个方面：

1. 银行系统故障：银行作为美元支付的核心机构，如果其支付系统遭遇故障或系统崩溃，将导致无法进行美元支付。

2. 网络故障：美元支付往往依赖于网络进行信息传输和验证，如果网络出现故障或中断，将导致无法进行美元支付。

3. 支付服务提供商故障：支付服务提供商如Visa、Mastercard等，如果它们的支付系统遭遇故障或技术问题，将导致无法使用美元进行支付。

4. 数据中心问题：数据中心可能发生火灾、洪水、电力故障等问题，导致无法正常处理美元支付交易。

由于以上原因，人们在这一天无法使用美元进行支付和交易。这将给商家、消费者和金融机构带来一系列的不便和经济损失。

然而，具体的事件和结果需要进一步的调查和证实。以上仅为一种可能的情况假设，实际情况可能有所不同。